УСЛУГИ

 

 

Благодаря слаженной работе штатных координаторов/переводчиков и глобальной сети внештатных сотрудников StudioInterpreti оказывает полный комплекс услуг, обеспечивая высочайшее качество, пунктуальность и конфиденциальность:

  • перевод, редактирование и корректура  документов на любом языке и в любой отрасли –экономика и финансы,юриспруденция,техника и информатика,наука и медицина,реклама и маркетинг,мода и дизайни т.д.;
  • сертификация, заверение и легализация личных, официальных и строго конфиденциальных документов;
  • синхронный, последовательный, телефонный/онлайн перевод, перевод-шушутаж и межкультурное посредничество;
  • всесторонняя организация конференций и совещаний, от брифингов до поставки оборудования и предоставления стендистов вплоть до оказания технической поддержки, записи мероприятий и их последующего мониторинга;
  • тщательная локализация и адаптация текстов в зависимости от целевой аудитории;
  • лингвистический и административный менеджмент срочных, объемных, многоязычных и мультимедийных проектов;
  • лингвистическое ad-hoc консультирование международных проектов;
  • дублирование аудио /видео материалов, расшифровка материалов с любого носителя, аудиовизуальный перевод, озвучивание и субтитры;
  • языковые курсы для крупных/маленьких групп для корпоративных клиентов.